ART

35mm F1.4 DG II

Art

SIGMA 35mm F1.4
DG II | ART

● Les meilleures performances jamais atteintes dans la gamme Sigma 35mm F1.4 Art

● Un design raffiné, compact et léger

● Conçue et développée pour un usage professionnel

LA NOUVELLE SIGMA 35mm F1.4 DG II | ART
— S’INSCRIT DANS UNE LÉGENDE ET LA MEILLEURE JAMAIS RÉALISÉE

 

La lentille 35mm F1.4 a toujours occupé une place particulière dans le cœur des photographes. La toute nouvelle Sigma 35mm F1.4 DG II | Art s’appuie sur la célèbre gamme Art de Sigma et établit à nouveau une nouvelle référence grâce à sa qualité optique inégalée.

 

Tout a commencé en 2012 avec la première Sigma 35mm F1.4 DG HSM de la gamme Art. Grâce à sa netteté exceptionnelle, cette lentille a immédiatement marqué le monde de la photographie et montré ce qu’une lentille F1.4 peut accomplir — un exploit encore célébré aujourd’hui.

 

En 2021, le design a été amélioré grâce à une bague arrière courte (short flange-back), ce qui a renforcé les performances dans les coins et élevé encore davantage la qualité optique.

 

Aujourd’hui, la Sigma 35mm F1.4 DG II | Art se positionne au sommet comme la meilleure lentille jamais fabriquée par Sigma. Avec des performances optiques exceptionnelles, un design compact et léger et une mise au point automatique rapide grâce au Dual HLA, cette lentille concentre des années de technologie et de passion de Sigma, établissant une nouvelle référence en photographie.

Specifications
Fonctionnalités
Construction
Technology
Sample Images
Ligne Art
Unique selling proposition Quick delivery
Formule optique 15 elements in 12 groups (2 SLD, 4 aspherical elements)
Lens Type Standard
Sensor Size Full Frame
Angle de vue L-Mount: 63.4° Sony E-mount: 63.4°
Diaphragme 11 (rounded diaphragm)
Ouverture minimale F16
Distance minimale de mise au point 28cm / 11.1in.
Rapport de reproduction maximal 1:5.4
Dimensions (diameter x length)

L-Mount: φ73.0mm x 94.0mm / φ2.9in. x 3.7in.
Sony E-mount: φ73.0mm x 96.0mm / φ2.9in. x 3.8in.

*The length of a lens is measured from the front of the lens to its mount

Poids (gramme) L-Mount: 530g / 18.7oz. Sony E-mount: 525g / 18.5oz.
Diamètre de filtre φ67mm
Edition number A026
Accessoires POUCH LENS HOOD LH725-01 FRONT CAP LCF-67 IV REAR CAP LCR III
EAN

L-Mount: 00-85126-30469-0
Sony E-mount: 00-85126-30465-2

Résolution exceptionnelle sur l’ensemble du cadre, même à l’ouverture maximale

Grâce à la toute dernière technologie de conception optique de Sigma, la construction entièrement repensée de 15 éléments en 12 groupes offre un rendu d’une finesse extraordinaire, surpassant les générations précédentes de lentilles 35mm F1.4 de la gamme Art. En intégrant de nouveaux matériaux en verre, auparavant difficiles à travailler, ainsi que quatre éléments asphériques haute précision et deux éléments en verre SLD, l’objectif supprime efficacement les aberrations, en particulier l’aberration chromatique axiale, souvent présente sur les objectifs à grande ouverture.

 

Les normes strictes de la gamme Art de Sigma garantissent une résolution exceptionnelle sur l’ensemble du cadre, même à pleine ouverture.

Un bokeh riche et harmonieux, sans décalage de couleur

En corrigeant soigneusement l’aberration chromatique axiale, l’objectif réduit les franges de couleur non seulement dans le plan focal, mais aussi dans les zones hors focus, produisant ainsi un bokeh naturellement magnifique. L’objectif est doté d’un diaphragme arrondi à 11 lamelles, qui conserve sa forme ronde même lorsqu’on ferme le diaphragme depuis l’ouverture maximale. De plus, en perfectionnant la précision de surface des éléments asphériques au plus haut niveau, l’objectif permet un bokeh fluide et parfaitement circulaire.

Nouvelle AAC (Advanced Amorphous Coating) – Revêtement amorphe avancé

La nouvelle technologie AAC (Advanced Amorphous Coating) utilise une couche amorphe à faible indice de réfraction qui réduit considérablement les réflexions responsables du ghosting et des flare, offrant ainsi des images d’une clarté et d’un contraste exceptionnels.

Recherche d’une compacité et d’une légèreté sans compromis

Grâce à l’adoption d’un système de mise au point flottante, l’objectif combine des performances optiques améliorées avec un design plus compact et léger. Par rapport au modèle précédent, il est environ 14 % plus court et 20 % plus léger. Le design mécanique intègre de nombreuses innovations astucieuses jusqu’aux moindres détails, garantissant une compacité et une portabilité véritablement sans compromis. Cette agilité permet aux photographes de donner libre cours à leur vision créative.

Autofocus rapide et silencieux grâce au système Dual HLA

L’objectif utilise le système Dual HLA (High-response Linear Actuator) de Sigma, qui déplace le grand et lourd groupe de mise au point avec puissance et rapidité. Même en tant qu’objectif à grande ouverture, où le groupe de mise au point devient plus lourd, il offre une autofocus rapide, précise et silencieuse pour la photo comme pour la vidéo, permettant à l’utilisateur de capturer les moments décisifs en toute fiabilité.

Un outil durable et fiable pour l’expression photographique

En assemblant des pièces de haute précision en aluminium, TSC¹ et autres matériaux, l’objectif atteint le niveau élevé de rigidité, de durabilité et de qualité de fabrication attendu pour la gamme Art, sans compromettre la portabilité. En tant qu’outil photographique, il offre la fiabilité nécessaire pour une utilisation à long terme.

 

¹ TSC (Thermally Stable Composite) est un type de polycarbonate dont le coefficient de dilatation thermique est similaire à celui de l’aluminium. Il adhère parfaitement aux pièces métalliques, ce qui contribue à la fabrication de produits de haute qualité.

Différentes fonctions d’assistance à la prise de vue

L’objectif est équipé d’un bouton AFL à deux emplacements, qui peut être assigné à différentes fonctions via le menu de certains appareils photo. En plus de la bague de diaphragme, l’objectif dispose d’un interrupteur de verrouillage de la bague de diaphragme¹ et d’un interrupteur de clic pour activer ou désactiver le clic.

 

¹ Si l’interrupteur est activé en position A, la bague de diaphragme sera verrouillée en position A. Si l’interrupteur est activé dans une autre position, la bague sera verrouillée dans l’intervalle allant de l’ouverture maximale à l’ouverture minimale, et il ne sera pas possible de la tourner vers la position A.

Conçu pour minimiser le focus breathing

L’optimisation de l’agencement du groupe de mise au point et de la forme des éléments asphériques réduit considérablement le focus breathing. Le changement d’angle de vue dû au déplacement de la mise au point est minimisé, offrant une transition de focus naturelle lors de l’enregistrement vidéo.

Construction résistante à la poussière et aux éclaboussures¹ avec revêtement hydrofuge et oléofuge

En plus de sa construction résistante à la poussière et aux éclaboussures, la surface avant de l’objectif est dotée d’un revêtement hydrofuge et oléofuge, permettant une utilisation sécurisée même dans des conditions extérieures difficiles.

 

¹ Le produit est conçu pour résister à la poussière et aux éclaboussures, mais il n’est pas étanche. Lors de l’utilisation près de l’eau, veillez à éviter que de grandes quantités d’eau n’atteignent l’objectif. Si de l’eau pénètre à l’intérieur, cela peut provoquer une panne majeure et rendre l’objectif irréparable.

Pare-soleil en forme de pétale avec mécanisme de verrouillage

La Sigma 35mm F1.4 DG II | Art est livrée avec un pare-soleil spécialement conçu en forme de pétale, qui protège l’élément avant de la lentille contre la lumière parasite afin de réduire les risques de flare indésirable. Le pare-soleil se fixe solidement sur l’objectif grâce à un mécanisme de verrouillage.

LENS CONSTRUCTION

  FLD GLASS

  SLD GLASS

  ASPHERICAL LENS

 

MTF CHART

Il existe deux types de graphiques MTF. L’un prend en compte la diffraction de la lumière, appelé « Diffraction MTF », tandis que l’autre, appelé « Geometrical MTF », ne le fait pas.

 

La qualité de l’image se manifeste dans la lumière diffractée, et devient plus visible à mesure que la valeur F augmente, ce qui peut réduire la qualité de l’image. De plus, la lumière diffractée est présente à tous les diaphragmes, c’est pourquoi Sigma publie depuis le début les données Diffraction MTF, qui reflètent très fidèlement les données réelles de l’image.

 

L’avantage des données « Geometric MTF » est qu’elles sont faciles à mesurer et à calculer, car elles ne tiennent pas compte de la diffraction de la lumière. Cependant, elles tendent à afficher des valeurs supérieures à celles que l’on obtient réellement sur les images.

 

Les mesures à 10 lignes par millimètre indiquent la capacité de contraste de l’objectif (lignes rouges), tandis que les lignes parallèles fines répétées tous les 30 lignes par millimètre mesurent la capacité de netteté de l’objectif (lignes vertes), lorsque le diaphragme est ouvert au maximum.

 

Les ensembles de lignes fines et répétées créées parallèlement à une diagonale du cadre sont appelés lignes sagittales (S), et les ensembles de lignes répétées perpendiculaires à ces lignes sont appelés lignes méridiennes (M).

 

*Le graphique MTF présente les résultats à ouverture maximale.

Spatial frequency

S:Sagittal Line

M: Meridional Line

10lp/mm

 

 

30lp/mm

 

 

DIFFRACTION MTF

GEOMETRICAL MTF

HLA (High-response Linear Actuator) – Actionneur linéaire à haute réactivité

Le HLA est le moteur linéaire propriétaire de Sigma. Il déplace directement le groupe de mise au point sans passer par des engrenages ou d’autres composants mécaniques, offrant ainsi une mise au point automatique silencieuse et d’une grande précision.

AAC (Advanced Amorphous Coating) – Revêtement amorphe avancé

La technologie AAC (Advanced Amorphous Coating) propre à Sigma utilise une couche amorphe à faible indice de réfraction pour offrir des performances anti-reflets exceptionnelles. En réduisant considérablement les réflexions internes responsables du ghosting et des flare, elle permet d’obtenir une qualité d’image d’une clarté et d’un contraste remarquables.

Revêtement hydrofuge et oléofuge

Il intègre un revêtement hydrofuge et oléofuge qui permet d’essuyer facilement l’eau et empêche l’huile et la graisse de se déposer sur la surface, même dans des conditions de prise de vue difficiles. Cela facilite également l’entretien du surface de l’objectif.

Bague de diaphragme

Bague de diaphragme, conçue pour permettre une utilisation intuitive.

Interrupteur de clic de la bague de diaphragme

Équipée d’une fonction de « de-click » qui désactive les clics de la bague de diaphragme via l’interrupteur correspondant, permettant un fonctionnement fluide et silencieux, particulièrement utile lors de l’enregistrement vidéo.

Interrupteur de verrouillage de la bague de diaphragme

Un système de verrouillage par bague qui empêche la bague de diaphragme de se déplacer accidentellement pendant la prise de vue.

Bouton AFL (Auto Focus Lock)

Le bouton AFL peut être assigné à différentes fonctions, élargissant ainsi la gamme d’options disponibles sur l’objectif.

Sélecteur du mode de mise au point

Avec ce sélecteur, il est possible de passer du mode autofocus (AF) au mode mise au point manuelle (MF).

Construction résistante à la poussière et aux éclaboussures

Cet objectif possède une construction très efficace résistante à la poussière et aux éclaboussures, avec des joints spéciaux au niveau de la monture, de la bague de mise au point manuelle, de la bague de zoom et du cache.

 

*Bien que cette construction permette d’utiliser l’objectif sous une pluie légère, il ne s’agit pas d’une étanchéité complète. Évitez donc que de grandes quantités d’eau ne touchent l’objectif. Si l’eau pénètre à l’intérieur, il est souvent difficile, voire impossible, de réparer les mécanismes internes, les éléments optiques ou les composants électroniques.

Service de conversion de monture disponible

Prise en charge du changement entre les réglages linéaires et non linéaires de la bague de mise au point (uniquement pour L-Mount)

Compatible avec le Sigma USB Dock UD-11 (vendu séparément / uniquement pour L-Mount)

Chaque objectif passe par le système de mesure MTF propriétaire de Sigma

Photographer

Takashi Shikano

Camera

Sony α7Ⅴ

Shutter Speed

1/250s

Lens F Number

F8

ISO

100

Focal Length

35mm

Photographer

Takashi Shikano

Camera

Sony α7Ⅴ

Shutter Speed

1/4000s

Lens F Number

F1.4

ISO

100

Focal Length

35mm

Photographer

Takashi Shikano

Camera

Sony α7Ⅴ

Shutter Speed

1/320s

Lens F Number

F1.4

ISO

100

Focal Length

35mm

Photographer

Takashi Shikano

Camera

Sony α7Ⅴ

Shutter Speed

1/60s

Lens F Number

F2

ISO

400

Focal Length

35mm

Photographer

Noriko Yamaguchi

Camera

Sigma fp L

Shutter Speed

1/1000s

Lens F Number

F1.4

ISO

100

Focal Length

35mm

Photographer

Noriko Yamaguchi

Camera

Sigma fp L

Shutter Speed

1/800s

Lens F Number

F1.4

ISO

100

Focal Length

35mm

Photographer

Noriko Yamaguchi

Camera

Sigma fp L

Shutter Speed

1/1000s

Lens F Number

F1.4

ISO

100

Focal Length

35mm

Photographer

Noriko Yamaguchi

Camera

Sigma fp L

Shutter Speed

1/160s

Lens F Number

F11

ISO

100

Focal Length

35mm